Милорад Павич: Во время бомбежек НАТО я чистил яблоки

Зинаида Лобанова, Комсомольская Правда, 24.04.2002
     — Господин Павич, почему вы так хорошо разбираетесь в мистике?

     — Очень просто. Я женился на ведьме.

     — Она летает на метле?

     — (Пауза.) О! Это слишком нескромный вопрос. (Тут Павич смеется.)

     — В России вы стали известны после романа «Хазарский словарь». И все решили, что вы не понаслышке знаете разные подробности, о которых пишете.

     — Стоит написать о хазарах, как тут же все скажут, что ты сам хазар. Нет, я не хазар.

     — Есть ли ваш двойник в ваших произведениях?

     — Есть много двойников. Особенно среди женщин. 

     — Почему такая форма романов: словарь, кроссворд, карты Таро?

     — Человеку свойственно разгадывать загадки и головоломки. Мы разгадываем их на протяжении всей жизни. Я просто применил это к литературе. Хочу, чтобы работал не только я, но и читатель. Это и есть демократический подход. Я пишу очень тяжело. Обычно работаю в постели. За ночь придумываю одну фразу и если до утра ее не забываю, то запишу. И она останется на бумаге. А если забываю, то и ладно.

     — Вы спускались в подвал во время натовских бомбежек?

     — У меня в доме нет подвала. Во время бомбежек я стоял в проходе двери, обычно чистил яблоко и раздавал домашним. Позже выяснилось, что стоять нужно было не там. Это во вторую мировую могло спасти. А сейчас какие-то другие бомбы.

     — Вас называют славянским Борхесом?

     — Борхес — самый внимательный читатель ХХ века. Трудно быть великим писателем в Англии, Франции, у вас, в России. Вас много, и у вас много великих. А нас мало, у нас легко.
2000
На душе — праздник, М. Демидова, Красное знамя, 4.11.2000
Интервью с легким человеком, Сергей Вовин, Электронная газета Yтро, 22.08.2000
Душа и сердце Вячеслава Невинного, Юлия Гусейнова, Ежедневные новости (г. Владивосток), 11.07.2000
Новая власть в Камергерском, Наталия Каминская, Культура, 15.06.2000
Лицедей, Анатолий Смелянский, Известия, 9.06.2000
Чудо, Лев Додин, Независимая газета, 1.06.2000
Он пришел, Кама Гинкас, Новая газета, 1.06.2000
Последняя легенда Художественного театра, Марк Розовский, Культура, 25.05.2000
Призрак бродит по МХАТу. Призрак символизма, Елена Ямпольская, Новые известия, 12.01.2000
Один абсолютно театральный вечер, Алексей Чанцев, Театр, 2000
Николай Эрдман. Переписка с Ангелиной Степановой., С комментариями и предисловием Виталия Вульфа, 2000