Ронан Шено

|Феи|

Спектакль в одном действии

1898-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2010:

«Наш Чехов». Вечер к 150-летию А. П. Чехова

2011:

2012:

2013:

2014:

2015:

2016:

2017:

2018:

2019:

2020-…


Премьера: 22 апреля 2011
Продолжительность: 1 час 20 минут
Ориентировочная цена билетов: от 250 до 500 руб.
(18+)

«Феи» — своеобразный социальный памфлет о состоянии современного общества, где потребление давно заменило общение, а политика — живые отношения между людьми. Работа Бобе и Шено уникальна тем, что текст спектакля будет переработан авторами в Москве, в процессе репетиций с русскими актерами, исходя из специфических особенностей российской жизни.

Режиссёр Давид Бобе: «Мы вместе с моим постоянным соавтором, драматургом Ронаном Шено работаем не с готовой пьесой, которую мы уже когда-то написали — а с текстом, который сочиняется с актерам непосредственно во время работы. Это можно назвать „живой драматургией“. Текст пишется во время репетиций для конкретных актеров. В Москве я впервые встретился со студентами Школы-студии МХАТ (Мастерская Кирилла Серебренникова). Эти актеры произвели на меня сильнейшее впечатление: мало того, что они умеют произносить текст, но они еще умеют существовать на сцене, петь, танцевать — они умеют все. И по своим физическим данным они идеально соответствуют той работе, которую я провожу во Франции — работе по синтезу театрального искусства, акробатики, видео… Работе по созданию синтетического произведения. Наша пьеса говорит о сиюсекундном, о сегодняшнем, это существование „здесь и сейчас“, эти 9 актеров как бы взяли на себя воплощение идей текста Ронана Шено. Тем более, что действие развивается в очень интимном пространстве — это пространство ванной комнаты. Здесь очень легко замкнуться в собственных мыслях, но в то же время тут звучит эхо всего мира. Мы слышим слова о том, чем этот мир хорош, а главное — чем он ужасен. Это текст о молодом поколении, о его существовании в мире, о трудностях этого существования, о трудностях взаимодействия с миром и влияние на мир».



В октябре 2010 г. спектаклем «Феи» открывался проект «Французский театр. Впервые на русском».

В спектакле заняты студенты Школы-студии МХАТ (курс К. С. Серебренникова).
Перевод
Дмитрий Румянцев, Римма Генкина
Режиссёр
Давид Бобе
Художник по свету
Мария Белозерцева
Ассистенты режиссёра
Женя Беркович, Илья Шагалов
Помощник режиссёра
Ольга Рослякова
Действующие лица и исполнители
Исполнители
Яна Иртеньева, Светлана Мамрешева, Мария Поезжаева, Александра Ревенко, Филипп Авдеев, Александр Горчилин, Риналь Мухаметов, Харалд Росенстрем, Иван Фоминов
Пресса
Актеры новой породы, Елена Ковальская, Афиша, 11.05.2011