ДраматургиВиктор Астафьев | Кто Герцена разбудит, тому глаз вонНаталия Киеня, Известия, 5.10.2007 1. «Они, как мы, страдали из-за женщин»Писатель Иван Тургенев * Из письма Льву Толстому: «Жизнь прошла — и в то же самое время кажется, что она не начиналась». * Татьяна, дочь Л. Толстого: «На длинной доске, положенной середкой на большую чурку, прыгают мой отец и Тургенев. Тургенев носил, из-за подагры, огромные башмаки с широкими носами. При каждом прыжке эти поставленные рядом две огромные ноги ударяются о доску, и встряхиваются прекрасные белые кудри». Актер Алексей Мясников (Тургенев) * Поначалу мы пытались играть титанов мысли. Но скоро поняли, что памятникам на сцене не место. Это были обычные люди. Они, как мы, ругались матом, пили вино, страдали из-за женщин. Карл Маркс с компанией друзей всю ночь однажды бегал по Парижу и бил камнями газовые фонари. * Тургенев — загадка. Как он, нерешительный, безответно влюбленный в некрасивую Полину Виардо, мог оставить после себя такие произведения? Даже если часть идей ему подали друзья. Все думаю — и не могу понять. Если б не Стоппард, в руки бы не взял Герцена или Тургенева — а зря. * Между собой мы называем «Берег утопии» «Горем от ума». У нас были люди, которые отказались играть у Стоппарда. Одни решили потратить это время на сериалы и заработать, другие не верили, что сможем закончить постановку. Я тоже мог уйти, но задумался: почему я играю в телефильмах и заставляю зрителей что-то чувствовать — и не могу сыграть здесь и заставить их хоть немного подумать? 2. «Революционер — а чесался, как Обломов» Философ-анархист Михаил Бакунин * «Если какой-то народ решит осуществить у себя марксизм, это будет самая страшная тирания, какую только видел мир». * Из письма к сестрам: «Вы должны быть вместе, быть счастливыми наперекор врагу нашему — матери. Для нее в душе моей нет чувства, кроме проклятий и презрения». * «Радио Свобода», 2007 г.: «Что заставляет смягчить оценку Бакунина? Его облик растяпы, месяцами лежавшего на диване, человека даже добродушного. Парадокс в том, что этот пламенный революционер — Обломов со всеми его почесываниями». Актер Степан Морозов (Бакунин) * Бакунин — непостижимый, огромный, с голосом льва, бесконечно обаятельный. К своим и чужим деньгам он относился безразлично. Вечно жил в долг, но, приехав в Европу с 5 франками в кармане, немедленно отдал их нищему на улице. * Это было поколение мальчишек. Бакунин 10 лет был на каторге, сидел в камере на цепи, лишился зубов, погубил здоровье — но не потерял оптимизма. Бежал из Сибири, скрылся на корабле. Когда там началась облава, прыгнул за борт, нырнул, проплыл под кораблем и вылез на берег еле живой. * Если бы он родился сейчас, был бы звездой мирового масштаба, как Че Гевара. Антиглобалисты до сих пор питаются его идеями. Бакунисты, считают: если б все пошло, как он рассчитывал, мы жили бы в совсем другом мире. Его панславизм —симпатичная идея. 3. «Не знаю, как им удался этот брак втроем» Писатель Александр Герцен * Белинский — Герцену: «У тебя страшно много ума. Зачем столько одному?» * Натали Тучкова, жена Огарева и Герцена в «браке втроем»: «В Лондоне Герцен доезжал до многолюдных улиц и ходил пешком. Заглядывал в магазины, на улице многое замечал и наблюдал, ходил в кофейни, спрашивал рюмку абсента и читал газеты. Огарев жил сам в себе, люди ему мешали, но он любил их по-своему». * Огарев — Герцену: «День прогулки на Воробьевых горах, день сознания сильной дружбы, сознания своей дороги. Это так хорошо было, что плакать хочется». Актер Илья Исаев (Герцен) * Все это напоминает шкаф с пыльными гипсовыми бюстами. Автор пьесы открыл его, расколотил гипс, а там — живые люди. * Герцен никогда не хотел кровопролитий. Он насмотрелся в Париже на кровь в лужах и всегда выступал за мирные средства. Если б он знал, что в нашей стране случатся такие революции, он бы, наверное, умер. * У него была жуткая жизнь. Измена жены с его другом Гервегом, диабет, статус «вечного изгнанника из России» по царскому указу, гибель матери и сына в кораблекрушении, через год — смерть жены. И на этом фоне он не перестает писать «Былое и думы». Неиссякаемая воля к жизни. Потом этот «брак втроем». Они с Огаревым даже тогда сохранили дружбу. Понимали: это выбор женщины. Последние слова Герцена перед смертью были: «Депеша Огареву дошла?» Не знаю, как это им удалось. * Не говорите мне, что знаете Герцена и не станете его читать. Если вы так думаете — значит, вы про него ничего не знаете. 4. «Он такой же порывистый, даже хуже» Литературный критик Виссарион Белинский * «Не в парламент пошел бы освобожденный русский народ, а в кабак побежал бы пить вино, бить стекла и вешать дворян». * «Для меня думать, чувствовать, понимать и страдать — одно и то же». * «Во мне развивалась какая-то дикая, бешеная, фанатическая любовь к свободе и независимости личности, которая возможна только при обществе, основанном на правде и доблести. Безумная жажда любви все больше пожирает мою внутренность…» * «Мишель Бакунин. .. решил, что я пошляк, по моему выражению „спать с женою“; то идеальность скопца». Актер Евгений Редько (Белинский) * Белинский стал для меня адвокатом. Он же был порывистый, как я, даже еще хуже. Он меня оправдывает. * На Западе люди ходят на «Берег утопии» не потому, что это русская экзотика. Они не такие тупые, как мы думаем! Смотрят не на экзотику, а на живые чувства. * Россия — это территория, на которой никогда ничего не меняется. Вечное холопство. Не понимаю, как так может быть. Большинство людей не думает — просто отказывается это делать! Сергей Корнилов, директор музея Бакунина: «Он оболгал наших писателей» Сергей Корнилов, директор музея Бакунина в Премухине, написал свою пьесу о Бакунине в трех частях — «Премухино». И к трилогии Стоппарда отнесся весьма скептически — хотя автора уважает и встречался с ним в Москве радостно. «Не воспринимайте мои слова как ревность и зависть, но я считаю, Стоппард виртуозно оболгал всех наших писателей. Это даже не дружеский шарж. Он хочет сделать всем нам прививку от утопии — вот и создал свою антиутопию. Но антиутопия всегда исходит от власти, а народ знает: правильный путь — путь к утопии, и для самореализации лучшего ничего нет». Из блога Стоппарда: «Мы знаем, что утопия — иллюзия. Но ведем себя так, будто верим в возможность утопии. Да, утопия, может, и недостижима, но жизненно важно, чтобы мы стремились к ней. Ведь поиск утопии определяет наше поведение как граждан, как членов семей и как людей». «Комедия не важнее смысла, пьесы. Но манера подачи смысла отражает мою писательскую сущность — она иронична». Сергей Корнилов, «Премухино» Бакунин: Милости просим, Виссарион Григорьевич, в Премухинскую обитель. Заждались Вас. Благополучно ли доехали? Белинский: Добрый день, уважаемый Александр Михайлович! Варвара Александровна! Добрый день, господа! Чрезвычайно рад вас видеть и наконец ступить ногой на Премухинскую твердь, а не болтаться между небом и землей! Доехал благополучно, так как, понимаю, не опоздал к началу церемонии! Том Стоппард, «Берег утопии» Михаил: Садись здесь! Рядом с Александрой. Белинский, не глядя, садится ей на колени, подскакивает, опрокидывает бутылку и, спотыкаясь, направляется к внутренней двери в поисках убежища. Михаил торопливо следует за ним. Александра пытается сдержать смех — безуспешно. Александр: Довольно уже. И не над чем тут смеяться. (Варваре.) Поди скажи ему, что это ничего… |