Martin McDonagh

|The Pillowman|

perfomance in two acts

1898-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000:

Women's Kingdom
Crime and Punishment (2000)
Mrs. Warren's Profession
Cyrano de Bergerac
The Venetian antique dealer

2001:

Forest Song
The Beatles Girls
№ 13
Sanctimonious persons' Kabala
U
Antigona
The Seagull
The Old-world Landowners

2002:

Retro
The Sacred Flame
Eternity and One More Day
The Duck Hunt
Crime and punishment (2002)
Hamlet in Hot Sauce
Sonechka
The Terrorism
The one who receives slaps in the face
Zero

2003:

The Siege
Copenhagen
Make-up room
The Last Sacrifice
A little bit of tenderness
Oblomov
Professor of literature
The Piemonte Beast
The violin and a little bit nervously
The light taste of treason

2004:

The White Guards
The Petty Bourgeoises
A number
The Cherry Orchard
White on the black
Representing a victim
King Lear
Cat-and-mouse
Tartuffe
Beast on the Moon
The Forest

2005:

Last summer day
The Artist Descending a Staircase
Don't Part With Your Beloved
The sun was shining
The Return
Plump woman
The Golovlevs
Shining City
Hamlet

2006:

Leading Ladies
Live and remember
Swift current river
Last mistake of Mozart

2007:

Twelve pictures from the life of artist
The Pillowman
Lady from the sea
Tutish
Dance of an Albatross

2008:

The white rabbit (Harvey)
Hay fever
Karmen.Studies.
The forty first. Opus Posth.
Kreitser's Sonata

2009:

The Breath of Life
Kizhe
The Pickwick Club
The Threepenny Opera
Nest of the Nobility
Ivanov

2010-2019

2020-…


Opening night: May 10, 2007
Running time: 3 h 30 m, with one intermission
Ticket price range: 3500—4000 rub.
Сhildren under sixteen are not permited on this perfomance.

The official site is http://www.pillowman.ru/
Translator
Mikhail Barsky
Director
Kirill Serebrennikov
Set designer
Nikolai Simonov
Lighting designer
Damir Ismagilov
Costume designer
Kirill Serebrennikov
Technologist
Elena Afanasieva
Make-up stylist
Galina Ustimenko
Composer
Choreographer
Sergey Medvedev
Assistant director
Irena Arkhangelskaya
ass. director
Olga Lipskaya
Characters & Cast
Katurian K. Katurian
Anatoly Beliy
Tupolski
Sergey Sosnovsky
Ariel
Yury Chursin, Victor Khorinyak
Michal
Alexey Kravchenko
Pa
Vasily Nemirovich-Danchenko
Ma
Angelika Nemirovich-Danchenko
, , , Liza Arzamasova, Nastya Kosheeva, Anastasiya Dorbovolskaya
Boy
Aleksandr Bulatov
Girl
Karina Kagramanyan
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br />Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br />Девочка — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Ариэл — Yury Chursin<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Михал — Alexey Kravchenko<br />Ариэл — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Мальчик — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br />Девочка — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br />Девочка — <br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Yury Chursin<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Yury Chursin<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — Liza Arzamasova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Victor Khorinyak<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Мальчик — Aleksandr Bulatov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Михал — Alexey Kravchenko<br />Мальчик — Aleksandr Bulatov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Девочка — Anastasiya Dorbovolskaya<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Мальчик — Aleksandr Bulatov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Девочка — Anastasiya Dorbovolskaya<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ма — Angelika Nemirovich-Danchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Па — Vasily Nemirovich-Danchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — Anastasiya Dorbovolskaya<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Девочка — Anastasiya Dorbovolskaya<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Михал — Alexey Kravchenko<br />Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — Anastasiya Dorbovolskaya<br />Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Девочка — Anastasiya Dorbovolskaya<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Тупольски — Sergey Sosnovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Катуриан — Anatoly Beliy<br />Мальчик — Aleksandr Bulatov<br />Михал — Alexey Kravchenko<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Спектакль: <b><i>The Pillowman</i></b><br /><span class="normal">Ариэл — Victor Khorinyak<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>