Паскаль Рамбер

|Предел любви (Cloture de l'amour)|

Спектакль в одном действии
«Наш Чехов». Вечер к 150-летию А. П. Чехова

Премьера: 15 апреля 2012
Продолжительность: 1 час 45 минут
Ориентировочная цена билетов: 1000 руб.
(18+)

Первые показы спектакля состоялись в рамках проекта «Французский театр. Впервые на русском».

На сцене двое. Они хотят перезагрузить историю своей любви. Это похоже на изящный и бодрящий рэп-баттл, где можно уязвлять партнера словом. Это даже не метафизика любви, это ее страсть и боль, густая телесность и высота духа, вечный конфликт Мужского и Женского. Речи полны чисто французской лирики: и рафинированной, и бульварной, и элегической, и эротической, и доверительно-интимной, и рокочущей, революционной. Тут можно усмотреть как трагическое, так и смешное, веселое — как вечный игровой спор двух полов. Рамбер изучает разницу мировоззрений мужчины и женщины, и драматург желает нам показать закрытые границы двух миров, которым сложно найти точки соприкосновения. И все же что-то есть — то, что дает возможность для синхрона и примирения. Может быть, что-то третье рядом с Женщиной и Мужчиной.

Пьеса «Cloture de l'amour (Предел любви)» впервые была представлена Театром Женвилье на Авиньонском фестивале в 2011 году, после чего Паскаль Рамбер получил приглашения на постановку этой пьесы из театров 20 стран мира. Московский Художественный театр первым представил эту пьесу за пределами Франции. Пьеса получила три драматургические премии и переведена на десять языков.
Перевод с французского
Мария Зонина
Художник по свету
Мария Белозерцева
Действующие лица и исполнители
Пресса
«Предел любви» показали белгородцам артисты МХТ им. Чехова, видеосюжет телекомпании «Мир Белогорья», 11.11.2019
Двое в комнате, Виктор Борзенко, Новые известия, 19.12.2012
Развод с французского, Роман Должанский, Коммерсантъ, 5.12.2012
В МХТ испытали предел любви, Марина Райкина, Московский комсомолец, 4.12.2012
Развод по-французски, Елена Ковальская, Афиша, 16.05.2012
Смесь французского со Станиславским, Вера Копылова, Московский комсомолец, 10.04.2012
Кто бросил Евгению Добровольскую?, Татьяна Медведева, Вечерняя Москва, 30.03.2012
«Предел любви» и предел счастья, Эмилия Деменцова, Комсомольская правда, 21.03.2012