Марк Хэддон

|Загадочное ночное убийство собаки|

«Наш Чехов». Вечер к 150-летию А. П. Чехова

Премьера: 14 мая 2013
Ориентировочная цена билетов: 0 руб.
(12+)

В рамках режиссёрской лаборатории «Новые сказки».

Роман Марка Хэддона «Загадочное ночное убийство собаки» следует англо-саксонской традиции подростковой литературы, которая в разные годы порождала такие великие произведения, как «Убить пересмешника» Харпер Ли или «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера. Здесь главный герой добивается правды, какой бы острой и травматичной она ни была для него и его родственников, причем аутизм молодого героя становится не характеристикой болезни, но той формой самососредоточения, концентрации и упорства, которая требуется при очищающем поиске истины и справедливости.
Роман был поставлен Королевским национальным театром в Лондоне, и в апреле 2013 спектакль был удостоен семи из девяти премий Лоуренса Оливье.

Семен Александровский: «Повесть Марка Хэддона позволяет разыграть ее как пьесу, в ней есть драматические персонажи. Но для меня важно оставить актерам возможность не перевоплощаться, а быть на площадке собой и взаимодействовать с текстом от своего лица, со своим пониманием, не оставлять себя за кулисами и выходить на сцену персонажем. Поэтому мы не будем превращать повесть в пьесу, а попробуем работать с текстом от своего лица».

Билеты на показы лаборатории «Новые сказки» продаваться не будут. Стать зрителем показов можно, оставив комментарий на странице http://mxt-laboratory.livejournal.com/ 10 мая в 13.00. В комментарии необходимо указать свой действующий электронный адрес. Авторы первых 30 комментариев (на каждую дату) получат по одному пригласительному билету (на 1 лицо).
Перевод с английского
Анастасия Куклей
Режиссёр
Семён Александровский
Художник
Ольга Никитина
Режиссёр мультимедиа
Наталья Наумова
Помощник режиссёра
Наталия Кольцова
Действующие лица и исполнители
Яна Гладких, Нина Гусева, Олег Савцов, Михаил Рахлин, Георгий Ковалёв, Николай Сальников, Дмитрий Власкин, Мария Карпова, Анна Даукаева, Маруся Пестунова