Вуди Аллен

|Мужья и жёны|

Сценическая версия Константина Богомолова
№ 13D
9 ряд. 10, 11 место
XX век. Бал
Авлабар, или Новая Ханума
Бег
Вальпургиева ночь, или Шаги Командора
Враки, или Завещание барона Мюнхгаузена
Дядя Ваня
Истории любви
Как вам это понравится?
Карамазовы
Конёк-Горбунок
Лес
Маскарад с закрытыми глазами
Мастер и Маргарита
Мужья и жёны
Не покидай свою планету
Новая оптимистическая
Поколение Маугли
Самоубийца
Серёжа
Сирано де Бержерак
Три сестры

ЯНВАРЬ
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
НОЯБРЬ
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Премьера: 14 июня 2017
Продолжительность: 1 час 25 минут
Ориентировочная цена билетов: от 600 до 8500 руб.
(18+)

Режиссер Константин Богомолов представляет на Основной сцене Московского Художественного театра им. А. П. Чехова собственную сценическую версию знаменитого фильма Вуди Аллена «Мужья и жены». Это история, решенная в жанре «драмеди», когда действие перетекает из комедии в драму и из драмы в комедию, — о невозможности и бессмысленности любых перемен.

Константин Богомолов: «Сюжетно спектакль отталкивается от тривиальной истории: благополучная, на первый взгляд, пара решается развестись. Их друзья сначала реагируют на новость с изумлением, но, задумавшись, понимают, что изумляться нечему, и их собственная семейная жизнь давно дала трещину…»
Режиссёр
Константин Богомолов
Художник
Лариса Ломакина
Художник по свету
Айвар Салихов
Музыкальное оформление
Валерий Васюков
Помощник режиссёра
Ольга Рослякова
Суфлёр
Марина Проклова
Действующие лица и исполнители
Гэйб
Игорь Гордин
Джуди
Дарья Мороз
Джек
Игорь Верник
Сэлли
Александра Ребенок
Пол и Майкл
Сергей Чонишвили
Сэм
Светлана Колпакова
Маргарита и Клер
Мария Карпова, Полина Романова, Софья Евстигнеева
Рейн
Софья Эрнст, Софья Евстигнеева
Ричард и Кен
Артём Соколов
Папа и мама
Кирилл Трубецкой
Голос за кадром
Артём Соколов
Видео
Артём Панчик, Владимир Панчик
Пресса
Фестиваль «Золотая маска» в Омске завершился семейными разборками, Светлана Сибина, Российская газета, 3.06.2023
Фестиваль «Золотая маска» в Омске завершился спектаклем МХТ имени Чехова «Мужья и жены», Татьяна Ляпистова, ОМСКРЕГИОН, 2.06.2023
«Золотую маску» встречают в Хабаровске, Марина Семченко, Тихоокеанская звезда, 30.08.2019
О «зрительском климате» рассказали в Комсомольске актеры Игорь Гордин и Александра Ребенок, Илья Давыдов, видеосюжет ДВ-новости (Комсомольск-на-Амуре), 29.08.2019
Фестиваль «Золотая маска» впервые добрался до Комсомольска-на-Амуре, Дина Непомнящая, Российская газета, 29.08.2019
Мужей и жен увезли на Восток, Дина Непомнящая, Российская газета, 26.08.2019
Постановка Константина Богомолова «Мужья и жёны» открыла фестиваль Jaffa Fest в Тель-Авиве, видеосюжет телеканала «Культура», 14.06.2019
Проект «„Золотая маска“ в Израиле» с успехом стартовал в тель-авивском театре «Гешер», Ольга Свистунова, ТАСС, 14.06.2019
Йобсен, бабабаба и жизнь в подтексте, Лина Гончарская, Culbyt.com, 13.06.2019
Проект «Золотая маска» в Израиле" откроется спектаклем Константина Богомолова, Ольга Свистунова, ТАСС, 13.06.2019
«Мужья и жены»: постановка по фильму Вуди Аллена на сцене Петербурга, видеосюжет topspb.tv, 9.11.2018
В Екатеринбурге покажут спектакль по оскароносной истории Вуди Аллена, видеосюжет Свердловского областного телевидения, 15.10.2018
Общее и честное, Дарья Андреева, Страстной, 10, 21.11.2017
10 спектаклей для начала сезона, КультМск, 13.09.2017
Московских театралов этой осенью ждут новые художественные приемы и необычные постановки, видеосюжет Первого канала, 4.09.2017
Константин Богомолов поставил в МХТ им. Чехова второй спектакль по Вуди Аллену, Елизавета Авдошина, Независимая газета, 6.08.2017
Таинство развода, Вячеслав Суриков, Эксперт, 12.07.2017
Законный мрак, Алла Шендерова, Colta.ru, 26.06.2017
Театральная Москва: «драмеди», «карнавальная мениппея», опера-речитатив, видеосюжет телеканала «Мир 24», 25.06.2017
Инстаграм: «Константин Богомолов делает спектакль очень нежным», Театрал, 18.06.2017
Словами Вуди Аллена, Арина Мороз, Коммерсантъ FM, 17.06.2017
Брачные краски, Роман Должанский, Коммерсантъ, 17.06.2017
«Мужья и жены»: бег по кругу, Наталья Анисимова, Столичный информационный портал «ЯМосква», 17.06.2017
Женюсь? Женись, Анастасия Вильчи, Index-art, 16.06.2017
Фоторепортажи с предпремьерного показа спектакля «Мужья и жёны», 15.06.2017
В МХТ показали сценическую версию фильма Вуди Аллена «Мужья и жены», видеосюжет телеканала «ТВ-Центр», 15.06.2017
«Мужья и жены» Богомолова: еще один Вуди Аллен на сцене МХТ, Евгения Смурыгина, BFM.ru, 15.06.2017
Константин Богомолов в программе «Худсовет», телеканал «Культура», 14.06.2017
МХТ имени Чехова представляет сценическую версию фильма Вуди Аллена «Мужья и жёны», видеосюжет телеканала «Культура», 14.06.2017
Богомолов омолодил «Мужей и жен» Вуди Аллена в МХТ, Наталия Гопаненко, Э Вести, 14.06.2017
Богомолов представляет сценическую версию фильма Вуди Аллена «Мужья и жены», РИА Новости, 14.06.2017
Константин Богомолов поставил в МХТ спектакль по фильму Вуди Аллена «Мужья и жены», Ольга Свистунова, ТАСС, 13.06.2017

Отзывы зрителей:

Константин Богомолов поднял на новый уровень привычно-ироничный давний сценарий манхэттенского интеллектуала и шутника Вуди Аллена, автора текста и одноименного фильма. Всем артистам идеально удается баланс смешного и серьезного, самоиронии и горечи. Герои страдают от несовершенства любовно-семейных отношений, вечной сумятицы подавленных желаний, при этом стараясь выглядеть равнодушно-спокойно, убеждая себя, что владеют ситуацией и с новым партнером все будет совсем иначе.
Ольга Галицкая

Зрители подглядывают за частной жизнью героев, которые живут в прозрачных декорациях Ларисы Ломакиной. Нет театральности, заламываемых рук и фальшивых слез —просто герои разводятся. Все сыграно тонко, на интонациях, молчании, недосказанности и полутонах. Так грустно, что хочется смеяться. Все как в жизни. Особое внимание, как и в других спектаклях Богомолова, уделено тексту! Как актёры говорят, с какой интонацией, скоростью! Потрясающе! Только такое трепетное отношение к деталям позволяет поставить на сцене Вуди Аллена.
Мария Строганова

Спектакль смотрится на одном дыхании. Он лёгкий, даже воздушный… как и любой вообще Вуди Аллен, чего уж там. Никаких тяжёлых диалогов, рассуждений, резких движений и вообще грузилова. Но вот осадочек… ах, этот осадочек! В нём для меня всегда была вся прелесть фильмов Вуди Аллена. Ну и Богомолов прекрасно всё это обыграл, добавив своих текстов, иногда даже откровенно сорокинских. Добавив интригующей непроницаемости лиц (особенно, Дарья Мороз). И использовав свои излюбленные приёмы: камеры, телевизоры, большие планы, лёгкое сумасшествие и Игорь Верник. 
Максим Зинов

Очень жизненно, с прекрасной тонкой иронией и сатирой. Спектакль, начавшийся как уверенный и игривый демарш браку со стороны одной из пар, и вытекший через коллективный психоанализ во второй закон термодинамики. И, конечно же, не обошлось без главгенератора энтропии — мистера Мефисто!
Анна Васильева
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br />Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Мария Карпова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Артём Соколов<br />Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Мария Карпова<br />Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Мария Карпова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэм — Светлана Колпакова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br />Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Кирилл Трубецкой<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Папа и мама — Кирилл Трубецкой<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэм — Светлана Колпакова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэм — Светлана Колпакова<br />Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Гэйб — Игорь Гордин<br />Джуди — Дарья Мороз<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br />Пол и Майкл — Сергей Чонишвили<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Сэм — Светлана Колпакова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэлли — Александра Ребенок<br />Джуди — Дарья Мороз<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Пол и Майкл — Сергей Чонишвили<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэлли — Александра Ребенок<br />Пол и Майкл — Сергей Чонишвили<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Пол и Майкл — Сергей Чонишвили<br />Сэлли — Александра Ребенок<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэлли — Александра Ребенок<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Сэлли — Александра Ребенок<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Сэлли — Александра Ребенок<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джуди — Дарья Мороз<br />Гэйб — Игорь Гордин<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэлли — Александра Ребенок<br />Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Сэм — Софья Евстигнеева<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэм — Софья Евстигнеева<br />Джек — Игорь Верник<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Сэм — Софья Евстигнеева<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Ричард и Кен — Артём Соколов<br />Джек — Игорь Верник<br />Маргарита и Клер — Полина Романова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Маргарита и Клер — Полина Романова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Джек — Игорь Верник<br />Маргарита и Клер — Полина Романова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Маргарита и Клер — Полина Романова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>
Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Ричард и Кен — Артём Соколов<br />Маргарита и Клер — Полина Романова<br /><i></i><br /><span class="small">© Екатерина Цветкова</span></span>Спектакль: <b><i>Мужья и жёны</i></b><br /><span class="normal">Ричард и Кен — Артём Соколов<br />Маргарита и Клер — Полина Романова<br /><i></i></span>