Уильям Шекспир

|Как вам это понравится?|

Панк-комедия

МАРТ
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Премьера: 1 декабря 2023
Продолжительность: 3 часа 10 минут с 1 антрактом
Ориентировочная цена билетов: от 600 до 4000 руб.
(16+)

Спектакль Юрия Муравицкого «Как вам это понравится?» — яркое, парадоксальное, полное драйва действо. По словам режиссёра, это похоже на то, как будто Sex Pistols играют Шекспира, причём на сцене театра «Глобус».
«Как вам это понравится» – не самая популярная комедия великого Барда, но один монолог из неё знают все: «Весь мир – театр, в нём женщины, мужчины – все актёры». Главная же эмоция этой истории – радость, ведь её герои молоды и влюблены. Скрываясь от гонений герцога Фредерика в Арденском лесу, они переживают разлуку и встречи, обманываются или убеждаются в своих чувствах.

Режиссёр Юрий Муравицкий: «Это история о стремлении человека к счастью. Стремлении безудержном и даже, я бы сказал, безумном. О том, к чему это стремление может привести, что вообще такое счастье и достижимо ли оно? Алексей Бартошевич говорит, что комедии Шекспира – это комедии восторга. Наша главная амбиция – достичь этого восторга. Взлететь в финале, как ракета, преодолев гравитацию. Вместе со зрительным залом.
Стилистически спектакль сочетает два мощных эстетических явления – шекспировский театр елизаветинской эпохи и панк-культуру, которая, как и Шекспир, родилась в Англии (лично я считаю Шекспира абсолютным панком). Поэтому в постановке занята преимущественно молодёжь. Это их энергия. С ними интересно и весело. Тот театр, которым я занимаюсь – так называемый „театр представления“, – это конечно сложно, особенно в святая святых „театра переживания“, которым является МХТ (однако, именно отсюда вышли и Мейерхольд, и Вахтангов). Молодые актёры подвижны, им интересно пробовать новое, проще перестраиваться ментально и справляться физически (а такой театр предполагает активное существование). Важно, что это добровольная история – кто-то уходил, говорил „не моё“, кто-то, наоборот, быстро вливался. В игровой театр можно играть только добровольно, через силу ничего не выйдет. Тем более это комедия. 
Так получается, что сейчас я ставлю только комедии. Это непросто. Непросто делать комедии сегодня. Непросто делать комедии барочные, потому что у нас другой культурный бэкграунд. Но мы попробуем. Я говорил ребятам: успех неизбежен, надо только приложить усилия. 
Работая над спектаклем, мы пытались нащупать отношение к театру как к чему-то не привязанному к реальности, существующему в другой плоскости. Игра в игре, сон во сне, когда ты не понимаешь, где заканчивается игра и начинается жизнь, если она вообще существует вне игры. Это непросто, но интересно».
Перевод
Татьяна Щепкина-Куперник
Художник по костюмам
Евгения Панфилова
Художник по свету
Сергей Васильев
Музыкальное оформление
Юрий Муравицкий, Николай Романов
Постановщик художественной речи
Светлана Михалищева
Хореограф
Никита Чумаков
Помощник режиссера
Людмила Сушкова
Действующие лица и исполнители
Старый герцог
живущий в изгнании
Сергей Медведев
Герцог Фредерик
его брат, захвативший его владения
Армэн Арушанян
Вельможи
состоящие при изгнанном герцоге
Павел Филиппов, Александр Поршин, Арсентий Журид
Ле-Бо
придворный Фредерика
Павел Филиппов, Александр Поршин
Шарль
борец Фредерика
Николай Романов
Оливер
сын Роланда де Буа
Даниил Феофанов, Никита Бурячёк
Жак
сын Роланда де Буа
Владимир Кузнецов
Орландо
сын Роланда де Буа
Антон Лобан, Кузьма Котрелёв
Адам
слуга Оливера
Иван Дергачёв
Деннис
слуга Оливера
Владимир Кузнецов
Оливер Путаник
священник
Арсентий Журид
Корин
пастух
Иван Дергачёв
Уильям
деревенский парень, влюбленный в Одри
Арсентий Журид
Лицо, изображающее Гименея
Владислава Сухорукова, Ульяна Глушкова
Розалинда
дочь изгнанного герцога
Полина Романова, Софья Шидловская
Феба
пастушка
Юлия Витрук
Одри
деревенская девушка
Ульяна Глушкова, Дарья Трухина
Отшельник
Иван Дергачёв
Пресса
МХТ имени Чехова представил неожиданную трактовку Шекспира, видеосюжет телеканала «Россия 24», 2.12.2023
МХТ имени Чехова покажет комедию Шекспира в стиле панк, видеосюжет телеканала ТВ-Центр, 1.12.2023