Имена

Лев Эренбург: «Важнее следовать не букве, а духу Горького»

Елена Добрякова, Невское время, 18.03.2010
В Московском художественном театре им. А. П. Чехова режиссер из Петербурга Лев Эренбург заканчивает репетиции «Вассы Железновой». В театре нервничают перед премьерой, которая перенесена на 23 марта, обстановка накаляется, из суеверия прессе опасаются выдавать какую-либо информацию. И только для «НВ» сделали исключение и пригласили на первый черновой прогон спектакля.

Работа в МХТ для Эренбурга — первый опыт режиссуры в Москве. Художественный руководитель театра Олег Табаков пригласил Льва Борисовича поставить «у них в театре что-нибудь» после того, как прошлой весной увидел спектакль Эренбурга «Гроза», который привозил в Москву Магнитогорский театр драмы.

 — Горький мне близок, и, думаю, самое сильное, что я поставил на сцене за все годы, — это «На дне» в своем «Небольшом драматичемком театре» — сказал корреспонденту «НВ» Лев Эренбург. — Олег Павлович интуитивно почувствовал, что горьковская драматургия — это мой материал. В «Вассе…» я вслед за Горьким хочу исследовать историю развала, гибели души, потери человеком Бога. …Я делаю не кальку, а спектакль по мотивам «Вассы…», добавил сцены в бане, чаепития, купания в проруби, резче проработал некоторые линии. Мне кажется, важнее следовать не букве, а духу Горького.

Табаков дал полную свободу Эренбургу и в способах общения с актерами, и с подбором артистов. Вначале на роль Вассы Железновой была утверждена Евгения Добровольская, но после пяти месяцев работы что-то не срослось. Сыграть Вассу предложили не менее популярной Марине Голуб.

 — Я Вассу мечтала сыграть всю жизнь, — рассказала Марина. — Моя мама — актриса Театра имени Гоголя Людмила Голуб, увидев меня в студийном спектакле «Егор Булычев и другие» в роли Меланьи, сказала: «Когда-нибудь ты сыграешь Вассу Железнову — это твоя роль». И вот судьба! Но мне было непросто влиться в уже почти готовый спектакль — я репетирую всего два месяца. Васса не оставляет меня в покое — с ее мыслями я ложусь спать и просыпаюсь по утрам. Я совсем не такая, как Васса, и мне приходится играть на сопротивлении. Я вижу свою героиню вероломной, коварной, решительной, при этом постоянно перекладывающей ответственность за свои поступки на чужие плечи. Это вполне современная история, в ней много поучительного для сегодняшних поколений матерей, отцов и детей.

Декорации «Вассы Железновой» представляют собой покатый дощатый пол, местами устланный коврами. Торчащие черные трубы — пароходные, они же печи, они же колонны. Эренбург нагружает спектакль большим количеством реальных атрибутов — пироги, блины, чай из медного самовара — все по-настоящему, и сценическая кровь польется ручьями, а вода — ушатами.

Работа над ролями начиналась с этюдов, к которым, по признанию артистки Юлии Чебаковой, актеры МХТ не прибегали со студенческих времен. Но именно этюды позволили найти интересные образы — например, замка, который свисает из-под юбки у горничной Поли. Прохор, брат Вассы, этот замок будет закрывать, открывать — он коллекционирует замки и владеет телом Поли. Сергей Железнов (Сергей Колесников) умрет не так, как написал Горький, — выпив порошок, а попытается повеситься. Ход тоже найден при подготовке этюда.

 — Вначале мне многое не нравилось в подходе Эренбурга, раздражало его видение смыслов, заложенных в пьесе, — говорит актриса Яна Колесниченко, исполнительница роли Анны. — Но постепенно я доверилась его чутью. К тому же Лев Борисович оставляет много воздуха, возможности импровизации. 

 — Сейчас кажется, что актерами этого театра легко управлять. Но нет, каждый — личность, со своим видением и представлением, работать с ними сложно и интересно, — говорит Лев Эренбург.

Пресса
Она играла «своим горюшком», Лев Эренбург, Известия, 8.12.2017
Сегодня исполняется 60 лет со дня рождения Марины Голуб, видеосюжет телеканала «Культура», 8.12.2017
Солнечная Маня, Наталья Анисимова, Столичный информационный портал «ЯМосква», 30.03.2017
«Для меня зажим — это полный разжим», Aлександр Кремнев, Театрал, 30.03.2017
Прерванный полёт, Театрал, 19.03.2017
Любовь и Голуб, Виктор Борзенко, Театрал, 9.10.2014
Год назад не стало Марины Голуб, видеосюжет телеканала «Культура», 10.10.2013
Табаков одарил своих артистов, Марина Райкина, Московский комсомолец, 28.03.2013
Марина Голуб — актриса, приносившая радость, фотогалерея РИА-Новости, 8.12.2012
Марина Голуб: я не уйду, Игорь Логвинов, Гудок, 6.12.2012
«Этот спектакль нужно выпустить ради Марины», Марина Райкина, Московский комсомолец, 29.10.2012
Актриса Марина Голуб в последнем интервью: Я никогда не позволяю себе останавливаться!, Анна Велигжанова, Анна Симоянова, Комсомольская правда, 18.10.2012
Марина Голуб: «Любви было много…», Людмила Вевере, Суббота, 16.10.2012
Русская театральная школа: миф или сохранение традиций?, Ксения Ларина, программа «Культурный шок», радио «Эхо Москвы», 13.10.2012
Марина, Роман Супер, видеосюжет телеканала РЕН-ТВ, 13.10.2012
Театральный мир скорбит о Марине Голуб, видеосюжет канала НТВ, 13.10.2012
Жизни и роль Марины Голуб, WeekEnd РИА-Новости, 13.10.2012
Прощание с актрисой Мариной Голуб, фотолента РИА-Новости, 13.10.2012
Гибель Марины Голуб: театр расстался с сердцем, видеосюжет телеканала «Россия-24», 13.10.2012
В столице простились с актрисой Мариной Голуб, видеосюжет Первого канала, 13.10.2012
Прощание с Мариной Голуб, видеосюжет телеканала НТВ, 13.10.2012
В Москве прощаются с актрисой Мариной Голуб, видеосюжет телеканала «Звезда», 13.10.2012
В Москве простились с актрисой Мариной Голуб, Софья Анохина, Комсомольская правда, 13.10.2012
Ностальгия по Марине, Александр Мельман, Московский комсомолец, 12.10.2012
Марина Голуб: «Не взяли меня в балет, а я все равно танцую», Анастасия Плешакова, Комсомольская правда, 11.10.2012
Актриса сцены и зала, Роман Должанский, Коммерсантъ, 11.10.2012
Прощайте, Марина…, Александр Малюгин-Гаврилов, Аргументы недели, 11.10.2012
Роман Марины Голуб с нами оборвался так трагично, Анна Балуева, Комсомольская правда, 10.10.2012
Коллеги о Марине Голуб: она очень сильно любила жизнь, видеосюжет телеканала «Россия-24», 10.10.2012
Марина Голуб больше не сыграет Вассу Железнову, Любовь Лебедина, Трибуна, 10.10.2012
Памяти Марины Голуб. «Надо уметь любить», Елена Милиенко, Театрал, 10.10.2012
Марина Голуб ушла к Мэрилин Монро, Марина Шимадина, Лариса Юсипова, Известия, 10.10.2012
Марина Голуб: «Нижегородский зритель — сложный и понимающий!», Наталья Халезова, Аргументы и факты — Нижний Новгород, 10.10.2012
Друзья и коллеги скорбят о кончине Марины Голуб, Екатерина Чеснокова, МТРК «Мир», 10.10.2012
Марина Голуб. Она была абсолютной оптимисткой…, видеосюжет телеканала «Культура», 10.10.2012
Страшная автокатастрофа унесла жизнь Марины Голуб, видеосюжет телеканала «Культура», 10.10.2012
Марина Голуб погибла в ДТП, Российская газета, 10.10.2012
Марина Голуб всегда хотела, чтобы вокруг нее было веселье, Григорий Заславский, радио «ВестиFM», 10.10.2012
МХТ: «Марине Голуб замены нет», Вера Копылова, Аргументы и факты, 10.10.2012
Актриса Марина Голуб погибла в Москве, телеканал «Культура», 10.10.2012
Марина Голуб в программе «Главная роль», телеканал «Культура», 2.10.2012
Марина Голуб в программе Киры Прошутинской «Жена», видеосюжет телеканала «ТВ-Центр», 7.09.2012
115-й сезон стартует в МХТ имени А. П. Чехова, фотогалерея «Комсомольской правды», 7.09.2012
Сбор труппы МХАТа им. А. П. Чехова, фоторепортаж PRAVDA. RU, 3.09.2012
В МХТ имени А. П. Чехова прошел вечер памяти поэта …, видеосюжет телеканала «Звезда», 13.06.2012
Марина Голуб: «Надо уметь любить», Елена Милиенко, Театрал, 3.01.2011
Марина Голуб в программе «Линия жизни», телеканал «Культура», 9.11.2010
Марина Голуб: женский юмор — трудная вещь, видеосюжет телеканала «Россия-24», 6.05.2010
МХТ дает шанс покаяться, Любовь Лебедина, Трибуна, 8.04.2010
По сравнению с 1913 годом…, Григорий Заславский, РИА новости, 29.03.2010
«Титаник» класса «Волга-Волга», Елена Дьякова, Новая газета, 29.03.2010
Пароход назвали «Вассой», Марина Райкина, Московский комсомолец, 28.03.2010
Жизнь в трубу, Роман Должанский, Коммесантъ, 26.03.2010
Горький вернулся в МХТ имени Чехова, Алла Шендерова, InFox.ru, 24.03.2010
Два взгляда на «Вассу Железнову», Григорий Заславский, радио «Вести-FM», 24.03.2010
Новый взгляд на классическую пьесу, Гуля Балтаева, видеосюжет телеканала «Вести-Москва», 23.03.2010
Горькая правда, Анна Нечаева, радио «Культура», 23.03.2010
Горькая история порочного семейства, Илья Бухтуев, видеосюжет телеканала НТВ, 23.03.2010
«Васса Железнова» в МХТ — царство мрачного матриархата, Нара Ширалиева, видеосюжет телеканала «Культура», 23.03.2010
Мастер изнанки, Роман Должанский, Коммерсантъ-Weekend, № 10, 19.03.2010
МХТ привез в Петербург необычную версию «Трёхгрошовой оперы», телеканал «Россия», «Вести» — Санкт-Петербург, 10.09.2009
Непраздничная радость, Катерина Антонова, Театрал, 2.09.2009
Трехгрошовая опера" в постановке Кирилла Серебренникова, новостной видеосюжет ВГТРК «Культура», 5.06.2009
«Трехгрошевую оперу» оценили по-новому, Видеосюжет программы «Сегодня», НТВ, 5.06.2009
Всегда в «Дозоре», Лариса Резникова, Московский Комсомолец, 11.01.2007
Весёлый Гамлет Бутусова, Елена Горфункель, Театр, № 1, 04.2006
Интервью программе «Дифирамб», Ксения Ларина, радиостанция «Эхо Москвы», 28.01.2006
Три бойбренда, Наталия Каминская, Культура, 22.12.2005
Один как перст, Ольга Фукс, Вечерняя Москва, 19.12.2005
Пластилиновые люди, Марина Райкина, «Московский комсомолец», 23.01.2002
Им удалось иное рвение, Виталий Вульф, «Литературная газета», 11.07.2001