Charles Dickens

|The Pickwick Club|

comedy in two acts
“Requiem”. To the 65th anniversary of the termination of the World War II
¹ 13
A Streetcar Named Desire
A little bit of tenderness
A number
About Love
After the Rehearsal
Amadeus
An Ideal Husband. A Comedy
Antigona
Beast on the Moon
Boomerang
Cat-and-mouse
Chekhov's pages
Christmas Dreams
Circle Mirror Transformation
Circles / Compositions
Copenhagen
Crime and Punishment
Crime and punishment (2002)
Cyrano de Bergerac
Damned and Murdered
Dance of an Albatross
Dear Treasure
Don't Part With Your Beloved
Dreamworks* *Ìå÷òàñáûâàåòñÿ
Eternity and One More Day
Fairys
Family Scenes
Ghosts
Gran’s Wellington Foxtrot
Hamlet
Hay fever
He's in Argentina
Hotel “Splendid”
In distant land
In the trenches of Stalingrad
Ivanov
Ivanov (1976)
Ivanov (1990)
Jewelers's Jubilee
Job
Karenin
Karmen.Studies.
King Lear
Kizhe
Krechinsky's Wedding
Kreitser's Sonata
Lady from the sea
Last mistake of Mozart
Last summer day
Last summer in Chulimsk
Leading Ladies
Live and remember
Macbeth
Make-up room
Mary Stuart
Misha's anniversary
Mrs. Warren's Profession
My Old Lady
Nest of the Nobility
New Sorrows of Young W. 
Oblomov
Ondine
Pismovnik
Plump woman
Possible Meeting
Pride and Prejudice
Professor of literature
Rebels
Representing a victim
Retro
Sanctimonious persons' Kabala
Savannah Bay
Shaga
Shining City
Snow White and the Seven Dwarfs
Snow-storm
Sonechka
Sweet Bird Of Youth
Swift current river
Tartuffe
The Old-world Landowners
The Artist Descending a Staircase
The Beautiful life (La belle vie)
The Breath of Life
The Bright Way. 19.17
The Cherry Orchard
The Conspiracy of Feelings
The Dark Stone / Click Here
The Double Bass
The Dragon
The Drunks
The Duck Hunt
The Egg
The Event
The Fairy Tale about What We Can and What We Can't
The Ghosts
The Golovlevs
The Juvenile Sea
The Karamazov Brothers
The Lark
The Last Sacrifice
The Man of Fish
The Marriage
The Marriage (1997)
The Merchant of Venice
The Musketeers. The Saga. Part One
The New American
The North Wind
The Petty Bourgeoises
The Pickwick Club
The Piemonte Beast
The Pillowman
The Precipice
The Return
The Rose Tattoo
The Sacred Flame
The Seagull
The Seagull
The Seagull
The Seagull
The Siege
The Sleeping Prince
The Star of Your Time
The Sugar German
The Terrorism
The Threepenny Opera
The Village of Fools
The Village of Stepanchikovo
The White Guards
The White Nights
The forty first. Opus Posth.
The light taste of treason
The one who receives slaps in the face
The sun was shining
The violin and a little bit nervously
The white rabbit (Harvey)
Three Sisters
Tower «La Défense»
Truth Is Good But Happiness Is Better
Tutish
Twelve pictures from the life of artist
U
Uncle Vanya
V.G.
Vassa Zheleznova
West Pier. Dialogues. Repetition
White on the black
Witness for the Prosecution
Womb
Zero
Zoya's Apartment

Opening night: May 12, 2009
Running time: 2 h 45 m, with one intermission
Ticket price range: 250—2500 rub.
translator
Natalia Venkstern
director
Evgeny Pisarev
set designer
Zinoviy Margolin
costume designer
lighting designer
Damir Ismagilov
composer
Richardas Norvila
choreographer
Alberts Alberts
assistant director
Mikhail Mironov, Natalia Koltsova
Characters & Cast
Mr.Samuel Pickwick
President of the Pickwick Club
Alexander Feklistov, Alexander Semchev
Mr.Joseph Perker
Vice-President of the Pickwick Club
Vladimir Kalisanov
Mr.Tracy Tupman
Corresponding member of the Pickwick Club
Oleg Topolyanskiy
Mr. Augustus Snodgrass
Corresponding member of the Pickwick Club
Maxim Matveev, Mikhail Mironov, Alexander Molochnikov
Mr. Nathaniel Winkle
Corresponding member of the Pickwick Club
Oleg Savtsov
Sam Weller
Mr.Pickwick's servant
Mikhail Trukhin, Igor Hripunov, Victor Khorinyak
Jingle
gentleman in green
Yury Chursin, Ignaty Akrachkov
Job Trotter
Jingle's servant
Pavel Vorozhtsov
Dodson
attorney
Igor Vernik, Mikhail Rakhlin, Pavel Vashchilin
Fogg
attorney
Stanislav Belyaev, Mikhail Rakhlin
Mrs. Bardell
landlady of Mr.Pickwick
Olga Barnet, Mariya Sokova
Baby Bardell
Mrs.Bardell's son
Kirill Trubetskoy, Rodion Dolgirev
Mrs.Cluppins
Mrs.Bardell's neighbour
Maria Zorina
Mr.Wardle
landowner
Sergey Belyaev
Emily
his daughter
Marina Konyashkina
Arabella
his niece
Xeniya Teplova
Rachael
his sister
Yevgenia Dmitrieva, Dariya Yurskaya
Joe
Mr.Wardle's servant
Stanislav Duzhnikov
Mary
Mr.Wardle's maidservant
Svetlana Kolpakova
Ben
medical student
Pavel Erlykov, Dmitry Vlaskin
Bob
medical student
Mikhail Rakhlin, Danil Steklov
President of the Court
Pavel Belozerov, Andrey Burkovsky
Bus driver
Denis Bobyshev
Policeman
Victor Khorinyak, Maxim Stoyanov
Waiter
Aleksey Krasnyonkov
Prisoner
Aleksey Krasnyonkov, Aleksey Kirsanov, Artyom Volobuev, Mikhail Rakhlin, Nikolay Salnikov, Dmitry Vlaskin, Danil Steklov
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìèññèñ Êëàïïèíñ — Maria Zorina<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìàëþòêà Áàðäëü — Kirill Trubetskoy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìèññèñ Êëàïïèíñ — Maria Zorina<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìèññèñ Êëàïïèíñ — Maria Zorina<br />Ìèññèñ Áàðäëü — Mariya Sokova<br />Ìàëþòêà Áàðäëü — Kirill Trubetskoy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Äîäñîí — Igor Vernik<br />Ìèññèñ Áàðäëü — Mariya Sokova<br />Ôîãã — Stanislav Belyaev<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Äæèíãëü — Yury Chursin<br />Àâãóñò Ñíîäãðàñ — Maxim Matveev<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Mikhail Trukhin<br />Ìýðè — Svetlana Kolpakova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Èîâ Òðîòòåð — Pavel Vorozhtsov<br />Ñýì Óýëëåð — Mikhail Trukhin<br />Ìýðè — Svetlana Kolpakova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Feklistov<br />Ýìèëè — Marina Konyashkina<br />Àðàáåëëà — Xeniya Teplova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Íàòàíèýëü Óèíêëü — Oleg Savtsov<br />Ýìèëè — Marina Konyashkina<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ýìèëè — Marina Konyashkina<br />Äæèíãëü — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Äæèíãëü — Yury Chursin<br />Ðåé÷åë — Dariya Yurskaya<br />Èîâ Òðîòòåð — Pavel Vorozhtsov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Èîâ Òðîòòåð — Pavel Vorozhtsov<br />Äæèíãëü — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Mikhail Trukhin<br />Òðåñè Òàïìåí — Oleg Topolyanskiy<br />Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Feklistov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìèñòåð Óîðäëü — Sergey Belyaev<br />Àðàáåëëà — Xeniya Teplova<br />Íàòàíèýëü Óèíêëü — Oleg Savtsov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Âîäèòåëü àâòîáóñà — Denis Bobyshev<br />Íàòàíèýëü Óèíêëü — Oleg Savtsov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal"><br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Igor Hripunov<br />Èîâ Òðîòòåð — Pavel Vorozhtsov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Igor Hripunov<br />Èîâ Òðîòòåð — Pavel Vorozhtsov<br />Ìýðè — Svetlana Kolpakova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Igor Hripunov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Òðåñè Òàïìåí — Oleg Topolyanskiy<br />Ðåé÷åë — Dariya Yurskaya<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Íàòàíèýëü Óèíêëü — Oleg Savtsov<br />Àðàáåëëà — Xeniya Teplova<br />Áîá — Mikhail Rakhlin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Èîâ Òðîòòåð — Pavel Vorozhtsov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ðåé÷åë — Dariya Yurskaya<br />Ìèñòåð Óîðäëü — Sergey Belyaev<br />Äæèíãëü — Ignaty Akrachkov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Igor Hripunov<br />Ìýðè — Svetlana Kolpakova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Äæî — Stanislav Duzhnikov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Semchev<br />Ìèññèñ Áàðäëü — Mariya Sokova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìèññèñ Êëàïïèíñ — Maria Zorina<br />Ìèññèñ Áàðäëü — Mariya Sokova<br />Ìàëþòêà Áàðäëü — Kirill Trubetskoy<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Semchev<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Victor Khorinyak<br />Ïðåçèäåíò ñóäà — Andrey Burkovsky<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñýì Óýëëåð — Victor Khorinyak<br />Ìýðè — Svetlana Kolpakova<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Semchev<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Semchev<br />Íàòàíèýëü Óèíêëü — Oleg Savtsov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ìèñòåð Óîðäëü — Sergey Belyaev<br />Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Semchev<br />Äæîçåô Ïåðêåð — Vladimir Kalisanov<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>
Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Semchev<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>Ñïåêòàêëü: <b><i>The Pickwick Club</i></b><br /><span class="normal">Ñàìóýë Ïèêâèê — Alexander Feklistov<br />Ôîãã — Stanislav Belyaev<br />Äîäñîí — Igor Vernik<br />Ñýì Óýëëåð — Mikhail Trukhin<br />Ìýðè — Svetlana Kolpakova<br />Äæî — Stanislav Duzhnikov<br />Äæèíãëü — Yury Chursin<br /><i></i><br /><span class="small">© Ekaterina Tsvetkova</span></span>